::: 2012-以前的傳奇助手10/20 :::的延續

應AudioValve粉絲社區的普遍要求，AudioValve自豪地提出了一個繼承協議

Assistent系列中的模型Assistent30。全球多個報告記錄了時間

一次又一次地恢復了以前的Assistent複雜結構的出色音質

系列。親愛的粉絲社區，我們必須感謝您，這是由於您對我們所提供產品的忠誠

AudioValve既沒有避免花銷，也沒有為基於可信賴的基礎而開發新單元的麻煩，

滿足您對“更高性能和舒適度”的需求。

就像以前一樣，今天使用的是QQE型功率管，但現在使用了8個管-每個通道四個，
最小全功率2 x 40瓦，這反映出該系列過去和現在仍然是眾所周知的聲音透明度。
正確的口號是：“一次協助-始終協助”。
音頻膽產品的原始特徵之一是在使用這些膽時會發現
它們的作用，使它們盡可能地接近其理想參考值（根據其類型）。例如，人們想起
了輸出五極管-三極管PCL 805，最特別的是帶有公共陰極QQE 3/12的小束四極管。
該膽具有noval（九針）底座，以前由Valvo，Philips和Telefunken等製造
（後者在我們的測試放大器中使用）。每極板的功耗為7.5 W，可與
極板電壓一起使用範圍從200到300V。它是A類和AB類放大器的理想選擇。根據
Helmut Becker的說法，該膽非常適合集成到電路中，該電路包括另一個非常創新的概念，
即自動操作的電網偏置控制，稱為“ ABR”，在
集成放大器Assistent-30中具有很大的優勢。
放大電路使用12個膽，但是推挽輸出級與
每個功率管的專用ABR電路相連。獨特的AudioValve功能可將參考
電壓值與靜態電流產生的電壓進行比較，並出現在
返回陰極電路中小電阻值的端子上。一個小的運算放大器作為比較器監視
發散，並將補償電壓傳送到膽的柵極。因此，每個
達到或未達到參考值的膽，無論其達到或未達到參考值，都將在其電網偏置中得到補償，以在
與其最佳靜態醋栗相對應的值下運行。每個值底部的紅色LED二極管會亮起，以防止
使用膽不足或缺陷。對於每個通道，輸入級和驅動級均由一個幾乎
已知的Noval膽（雙三極管ECC 82和ECC83）提供服務。

經典的底盤已放入沉箱（類似箱子的框架）中。膽位於安裝在
雙面印刷電路板上的插座中。小柱支撐著玻璃蓋，可防止危險的
手接觸灼傷或觸電，以確保符合CE要求。
通過後側和托普玻璃實現冷卻。安裝在最前面的最小控件包括一個
音量控制器和兩個通道，輸入選擇器在操作中通過遙控器耦合。
後面是束帶輸入插座，兩對輸出端子和主連接器。